Eine detaillierte Liste, wer und wie viele diese Walser waren, erscheint 1393 mit dem Akt des Übergangs des Lehens der Gemeinde Ornavasso, in dem 49 Familienoberhäupter erwähnt werden, die die Mehrheit des damals etwa 250-köpfigen Dorfes repräsentierten. Aus einigen der Familiennamen lässt sich deren Wohnort in 250 Metern und 500 Metern über dem Meeresspiegel erschließen. Es ist jedoch nicht auszuschließen, dass das heutige Gebiet unterhalb des Rol bereits vorher bewohnt und für den Transport von Marmorplatten und -blöcken zum Hafen Scaion benutzt wurde, der sich an einer Flussbiegung des Toce befindet. 

Durch häufige Kontakte zur nahegelegenen Romandie nahmen die Geschäftstätigkeiten zu und es wurden zunehmend zwei Sprachen gesprochen, was, im Gegensatz zu anderen Walserorten, den deutschen lokalen Dialekt nach und nach in Vergessenheit geraten ließ. In der Ortsbezeichnung sind die unauslöschlichen Spuren der antiken Sprache, mit der der Chronist Agidius Tschudi 1538 den Ort in der Nähe des Verbano-Sees bezeichnete, „...ein Dorf, das in deutscher Sprache den Namen Urnafasch trägt...“ noch erhalten geblieben.